Фотография ретривера и утки, которую сделал Лумис Дин в 1949 году, стала символом настоящей дружбы. На фото можно увидеть, как ретривер держит утку очень нежно и аккуратно, несмотря на то, что они находятся на охоте. В действительности, утка была любимцем семьи, которого ретривер воспитывал как своего. Фотография отличается удивительной особенностью, которая меняет первое впечатление о ней.